Mohammed Khaïr-Eddine
« Dans Moi, l’aigre, il y a une pièce de
théâtre que j’avais initialement intitulée L’État
d’exception. Il y a également des pans entiers
de critique sociale. J’appelle cela une écriture
opérationnelle ou une « guérilla linguistique ».
La pièce de théâtre elle-même tourne autour du
discours d’un roi. Au moment où commence la
pièce, le roi et l’imam essaient de rédiger le
discours en question mais n’y parviennent pas.
On sent qu’il se passe simultanément autre
chose, une sorte d’émeute dans la rue. Le discours
ne sera dit que vers la fin de cette pièce,
mais c’est un discours-menace… »